Фриденсрайх Хундертвассер
П Р И К Л А Д Н О Е   И С К У С С Т В О
 К Н И Ж Н Ы Й  Д И З А Й Н

Стовассер – Латинско-немецкий словарь
     
  STOWASSER - LATEINISCH-DEUTSCHES LEXIKON. 1994  
  STOWASSER – LATEINISCH-DEUTSCHES LEXIKON /
Стовассер – Латинско-немецкий словарь

1994.
24 х 17,5 см.
Отпечатано в 100 вариантах:
5 цветовых вариантов обложки: красный, желтый, синий, зеленый, коричневый
(каждый вариант составлял одну пятую общего тиража, 20%),
5 вариантов металлического тиснения: голубой, красный, золотой, фиолетовый, зеленый
(каждый вариант составлял одну пятую общего тиража, 20%),
4 цветовых варианта переплетной ткани (thread binding): красный, хромовый желтый, синий, зеленый
(каждый вариант составлял одну четвертую общего тиража, 25%)

Первый тираж 26,000 экз., ежегодный дополнительный тираж примерно 25,000 экз.
Отпечатано G. G. Buchbinderei, Hollabrunn, Австрия.
Опубликовано Verlag Hölder-Pichler-Tempsky, Вена

Ф. Хундертвассер выполнил 3 образца дизайна
для передней сторонки обложки, задней сторонки обложки и корешка.
Чернила и акварель на бумаге.
Вена, август 1992.
Хранится в частной коллекции в Вене.

Cat. 824G, APA 194

 
  Фото: homepage2.nifty.com/hoppoh/hundertwasser  
 
И С Т О Р И Я

В 1991 году издательство Verlag Holder-Pichler-Tempsky обратилось к Ф. Хундертвассеру с предложением, чтобы он выполнил дизайн для обложки новой редакции Латинско-немецкого словаря “Стовассер”, посвященной 100-летию первого издания 1894 года, которое вышло благодаря усилиям Джозефа Марии Стовассера (Joseph Maria Stowasser). Хундертвассер был урожден Стовассером, но не приходился Джозефу Стовассеру родственником. Книга была представлена публике 26 апреля 1994 года на заседании Венского муниципального совета по делам школ в Palais Epstein.

Цит. по книге: Hundertwasser: Catalogue Raisonne by Schmied, Wieland, Taschen; Limited edition (January 31, 2003);
перевод w w w. h u n d e r t w a s s e r. r u

 
     
 
В А Р И А Н Т Ы

STOWASSER - LATEINISCH-DEUTSCHES LEXIKON. 1994
Фото: commons.wikimedia.org

 
 

STOWASSER - LATEINISCH-DEUTSCHES LEXIKON. 1994STOWASSER - LATEINISCH-DEUTSCHES LEXIKON. 1994
STOWASSER - LATEINISCH-DEUTSCHES LEXIKON. 1994STOWASSER - LATEINISCH-DEUTSCHES LEXIKON. 1994
Фото: amazon.de

 
     


The displayed works of art are protected under copyright law. In particular, it is not permitted to reproduce, to alter, to print or to publish these works of art.
Violations will be prosecuted according to civil and criminal law.

© www.hundertwasser.ru, составление и перевод, 2008–2016
Напишите нам. E-mail: